gochu

gochu
Gochu, cerdo de mata. —Nes mious aldines el gochu ye la fartura pa tou la teixá, ye ‘l compangu de les fabes, de les castañes mayuques, ya de tous lus potaxes que se faen, nuna teixá dou non achuquinen gochu, ye una teixá famienta. Nista poexía “Del gochu de mata”, puén tóus comprendier lu que xinifica ‘l gochu pa toes les xentes ya lu ben que les mútcheres lu curian. (En mis aldeas el cerdo es la hartura del hogar, es el compangu de las habas, de las castañas pilongas y de todos los potajes que se hacen. En la casa donde no se mata un cerdo, es de seguro un hogar hambriento. En esta poesía del “Cerdo de mata”, puede todo el mundo comprender lo que significaba el cerdo en mis aldeas para todas sus gentes, y lo bien que lo cuidaban las mujeres).
————————
Gochu, persona sucia.

Primer Diccionario Enciclopédicu de la Llingua Asturiana. 2009.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Mira otros diccionarios:

  • Gochu asturcelta — El Gochu asturcelta (en asturiano gochu’l pais) es una variedad de cerdo presente en Asturias. Este animal estuvo muy unido a la vida rural asturiana, pero debido a las introducciones de otras razas más beneficiosas comercialmente el número de… …   Wikipedia Español

  • Noreña — Concejo, parroquia y villa de España …   Wikipedia Español

  • Embolotherium — Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen und/oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Biologie zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Biologie Artikel auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Bitte hilf mit,… …   Deutsch Wikipedia

  • Bugak — Infobox Korean name caption= Dureup bugak , fried shoots of Aralia elata coated with glutinous rice paste on the left hangul=부각 hanja= none rr=bugak mr=pukak Bugak is a variety of twigim (튀김), or fried Korean traditional dishes, made by deep… …   Wikipedia

  • Embolotherium — Taxobox name = Embolotherium fossil range = Late Eocene image caption = Embolotherium andrewsi regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia ordo = Perissodactyla familia = Brontotheriidae genus = Embolotherium subdivision ranks =… …   Wikipedia

  • Cheongyang — 청양 靑陽   County   Korean transcription(s)    Hangul 청양군    Hanja 靑陽郡     …   Wikipedia

  • Japchae — Korean name Hangul 잡채 Hanja …   Wikipedia

  • Kopung — Infobox Korean settlement context=north hangul=고풍군 hanja=linktext|古|豊|郡 rr=Gopung gun mr=Kop ung kun divs=1 p , 12 ri pop=34000 popyear=1991 popnote=(est.) area km2=670Kopung is a kun , or county, in Chagang province, North Korea. Prior to the… …   Wikipedia

  • Changsong — Chosŏn gŭl 창성군 Hancha 昌 …   Wikipedia

  • Pyoktong — Infobox Korean settlement context=north hangul=벽동군 hanja=linktext|碧|潼|郡 mr=Pyktong kun rr=Byeokdong gun divs=1 p , 19 ri Pyoktong is a kun , or county, in northern North Pyongan province, North Korea. It lies in the valley of the Yalu River, and… …   Wikipedia

  • Sakchu — Infobox Korean settlement context=north hangul=삭주군 hanja=linktext|朔|州|郡 rr=Sakju gun mr=Sakchu kun area km2=2807 divs=1 p , 10 workers districts, 18 ri Sakchu is a kun , or county, in northern North Pyongan province, North Korea. It lies on the… …   Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”